Rowan Atkinson to z podivína Mr Beana dotáhl až na agenta číslo 1 celé Británie. Ovšem pouze v parodii na bondovky.

A na konci filmu uvidíte, že to dotáhne dokonce mnohem dál než na agenta číslo 1. Přitom na začátku filmu je English jen normálním agentem ve službách britského státu (jak se tam proboha dostal???). Připravil pro „Jedničku“ veškeré materiály o tom, jak ovládat ponorku, a ta smolně umírá, když se jí neotevře poklop. Na pohřbu agenta číslo jedna se scházejí všichni britští elitní agenti. Při výbuchu zahynou všichni do jednoho kromě Englishe, který celou lokalitu střeží. V (ne)vypsaném konkursu je vybrán a je mu tedy svěřena role agenta číslo 1. A English důvěru „nezklame“. Ukrást korunovační klenoty není pro zločince problém…

Předtím, než si DVD nebo video s filmem Johnny English půjčíte, bude vás možná zajímat, kdo je tím zločincem bez skrupulí. Zločince Pascala Sauvage hraje John Malkovich, a vskutku originálním způsobem se snaží dostat se v Anglii k moci. A to ještě ani nevíte, co chce potom nebohé Anglii provést! No ale nebudu naznačovat.

Johnny English zvládá perfektně používání moderních technologií. Jako například, když ho v jeho supervybaveném Aston Martinu vyfotí uliční radar, a Johnny ho sestřelí raketou. Jindy odmítá použít zaměřovač, aby se trefil na správnou ze dvou věží, ve které má sídlit zloduch Sauvage. Jinak funguje na principu Gerardově: je takovým smolařem, že se prostě musí dostat Sauvageovi na stopu. Na druhou stranu si svoje přehmaty dokáže odůvodnit před svým parťákem Boughem, ale ne už tak před svým šéfem. Jednu z hlavních rolí hraje v příběhu ještě Natalia Imbruglia nejdřív pouze coby hezká holka, která se občas shodou okolností nachází na místě zločinu, a potom coby tajná agentka.

Pozitivní je na všem to, že Atkinson opravdu hraje a neomezuje se pouze na krátké slovní projevy jako v Beanovi. A jako agenta smolaře si asi režisér nemohl vybrat nikoho lepšího. Johnnyho Englishe nehodnotím jako nějakou zásadní parodii, ale když to porovnám s tím, co taky může člověk v kinech vidět, tak film řadím do škatulky nadprůměrně vtipných parodií. Pravda, padne zde sice občas nějaký ohraný vtípek, ale ty zbývající vyloudí na vaší tváři úsměv anebo z vás dokonce vymámí nějaké citoslovce smíchu…

Atkinson konkuruje policajtským komediím Leslieho Nielsena. Věřím ale, že se nebude opakovat a přijde příště s něčím neotřelým. A pak Nielsen (při vší úctě k některým jeho filmům) nemá šanci.

A ještě něco k tomu DVD. Určitě se podívejte na bonusy. A určitě si pusťte originální verzi s českými titulky. Ne snad tak kvůli Atkinsonovi, ale spíše kvůli Malkovichovi. Jeho úžasný francouzský přízvuk nějak v českém dabingu zanikl…

O filmu:

Režie: Peter Howitt
Scénář: Neal Purvis, Robert Wade
V hlavních rolích: Rowan Atkinson, John Malkovich, Natalie Imbruglia, Ben Miller
Velká Británie 2003


Autor článku:
bart